½Â-ÆÐ »ç°í¹æ½ÄÀÇ ÈÄÀ¯Áõ¡¦ ±ÇÀ§ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õ½Ê


500¿©¸íÀÇ Á¾¾÷¿øÀ» µÐ ÇÑ Á¦Á¶È¸»ç »çÀåÀÇ È£¼Ò´Ù. ¡°ºÎÄ£ÀÌ »çÀåÀ̾úÀ» ¶§´Â ²Ä¦ ¸øÇÏ´ø Á¾¾÷¿øµéÀÌ, 3³â Àü¿¡ ºÎÄ£ÀÌ µ¹¾Æ°¡½Ã°í ³»°¡ »çÀåÀÌ µÇ¸é¼­ºÎÅÍ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁ³½À´Ï´Ù. ¹«½¼ ¸»À» Çصµ µèÁö ¾Ê´õ´Ï °á±¹ ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇØ ¿Â°® Á¶°ÇµéÀ» ¿ä±¸Çϸ鼭 ¹ú½á µÎ´Þ° Æľ÷ ÁßÀÔ´Ï´Ù. µµ´ëü ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Á¾¾÷¿øµéÀ» ¼³º¹½Ãų ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?"

ÂüÀ¸·Î ³­°¨ÇÑ ¹®Á¦´Ù. Çʽà ÀþÀº »çÀåÀº °æ¿µµµ ü°èÀûÀ¸·Î ÇßÀ» °ÍÀÌ°í, Á÷¿øµé º¹Áö¸¦ À§ÇØ ÀÌ·± Àú·± ÀåÄ¡µµ ¸¶·ÃÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¾¾÷¿ø °³°³Àο¡°Ôµµ ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î, ÀΰÝÀûÀÎ ´ë¿ì¸¦ ÇÏ·Á°í ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ÀÎ°Ý ÀÌÇÏÀÇ ´ëÁ¢±îÁö ¹Þ¾ÒÀ» ´ç½Ã¿¡´Â Âï¼Ò¸® ¸øÇÏ´ø ±×µéÀÌ ÈξÀ ÁÁ¾ÆÁø ȯ°æ¿¡¼­ ÀÌ ¹«½¼ ³¯º­¶ôÀΰ¡?

³ª´Â ÀÌ·± À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¸ç ±×ÀÇ »ý°¢À» ¹°¾ú´Ù. ¡°¾ó¸¶ Àü¿¡ 70¼¼ ³ëºÎºÎ°¡ ÀÌÈ¥ÇÑ »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾úÁö¿ä? ³ëºÎÀÎÀº ÀÌÁ¦ Àڽĵ鵵 ´Ù Å°¿üÀ¸´Ï ³ªµµ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº ¿©»ýÀ» »ç¶÷´ä°Ô Çѹø »ì¾Æº¸°í ½Í´Ù´Â °ÍÀ̾ú¾î¿ä. Æò»ý ±ÇÀ§ÀûÀÌ°í Å«¼Ò¸®¸¸ Ä¡´ø ³²ÆíÀÌ ¹Ó°í, ¾ï´­·Á¸¸ »ì¾Ò´ø ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¼¼°¡ Çѽº·´´Ù´Â °Å¿¹¿ä. 40³â°£ Àß Âü°í »ì¾Æ¿Ô´ø ±× ³ëºÎÀÎÀº ¿Ö ÀÌÈ¥À» ÅÃÇßÀ»±î¿ä." ±×´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾ÊÀº ä »óȲÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ú´Ù´Â µí °í°³¸¸ ²ô´ö¿´´Ù.

¡°ºÎÄ£Àº ¾Æ¸¶µµ Á¾¾÷¿øµé¿¡°Ô »ó´çÈ÷ °­¾ÐÀûÀ̾ú´ø °Í °°³×¿ä. Ȥ½Ã Á¾¾÷¿øµéÀÌ ±ÇÀ§ÀûÀÌ´ø ºÎÄ£À» ²Ú Âü°í ±â´Ù¸®´Ù°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ºÐÇ®ÀÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î¿ä?" »çÀåÀº À̱â°í Á÷¿øµéÀº ÆÐÇÏ´ø ½ÃÀý¿¡ ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇß´ø ȸ»ç°¡ »çȸȯ°æÀÌ ¹Ù²î°í °æ¿µÀÚ°¡ ¹Ù²î¸é¼­ ºÐ¶õ¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ´Â °æ¿ì¸¦ Á¾Á¾ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ °æ¿ì ¡®2¼¼ °æ¿µÀÚÀÇ ÀÚÁú ºÎÁ·??À» À̾߱âÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ³»¸·Àº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ±×µ¿¾È ¾ï´­·È´ø ³ëÁ¶ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö¸é¼­ °æ¿µÀÚ´Â Á¾¾÷¿øÀÇ ´«Ä¡¸¦ »ìÇÊ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¶§¹®¿¡ °æ¿µÀÚµéÀº Ç×»ó ¡®½Â-½Â(win-win) °ü°è'¸¦ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ȸ»ç¿Í Á÷¿øµéÀÇ °ü°è°¡ '½Â-½Â', Áï ¼­·Î¿¡°Ô µæÀÌ µÇ´Â °ü°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó '½Â-ÆÐ'ÀÇ °ü°è¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ¾ðÁ¨°¡´Â ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£°Ô µÈ´Ù. ½Â-ÆÐÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀº '³ª´Â À̱â°í, »ó´ë¹æÀº Áö´Â °Í'À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢ÀÌ ¿Ç°í »ó´ëÀÇ »ý°¢ÀÌ Æ²¸®´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ ±Ç·ÂÀ̳ª Àç»ê, ¹è°æ µîÀ» µ¿¿øÇÑ´Ù.

¸¹Àº °æ¿µÀÚµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾÷ÀûÀ» À§ÇØ ³ë»ç°ü°è¸¦ ¡®½Â-ÆÐ'±¸µµ·Î °¡Á®°¡´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ´Ü±â°£ÀÇ ¾÷ÀûÀº ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¹Ýµå½Ã ¹ÝÀÛ¿ëÀÌ µû¸£±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ³ëÁ¶µµ °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ÇÑÇ®À̷Πȸ»ç¸¦ ÆÐÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â Àǵµ¸¦ °è¼ÓÇؼ­ °¡Áø´Ù¸é °á±¹¿¡´Â ÀÚ¸êÇÏ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.

½Â-½ÂÀ» À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Áßµµ¿¡ Æ÷±âÇÏ°í ¼±ÅÃÇÑ Â÷¼±Ã¥µéÀÌ Àå±âÀûÀÎ ´ëÀΰü°è¿¡¼­ °á±¹Àº ³ª»Û ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÀϵéÀ» ÁÖº¯¿¡¼­ ¸¹ÀÌ Ã£¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ȸ»çÀÇ È¾Æ÷¸¦ Âü¾Ò´Ù°¡ Áý´ÜÇൿÀ¸·Î ´ëÇ×ÇÏ´Â ³ëÁ¶, º¹¼ö¸¦ º­¸£°í Âü¾Æ¿À´Ù ´Ä°í ¹«±â·ÂÇØÁø ³²ÆíÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ºÎÀÎ, ¾î¸± ¶§ ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ÀϹæÀûÀ¸·Î º¹Á¾À» °­¿ä´çÇϰųª ±¸Å¸´çÇÑ Àڳడ ¼ºÀåÇØ ±×µ¿¾È ´çÇß´ø °ÍÀ» Æø·Â°ú »ìÀÎÀ¸·Î ºÐÇ®ÀÌÇÏ´Â »ç·ÊµéÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.

½Â-½Â, Áï »ó»ý°ú °ø»ý, °øÁ¸°ø¿µÀº »ýÅ°迡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿¬¹ýÄ¢ÀÌÀÚ È¿°úÀûÀÎ Àΰ£°ü°è¸¦ À§ÇÑ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õ½ÊÀº ÀÌ·± ½Â-½ÂÀû »ç°í¹æ½Ä¿¡¼­¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¹«¼­¿ö¼­, µÎ·Á¿ö¼­ µû¸£´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­·Î¿¡°Ô À̷ӱ⠶§¹®¿¡ µû¸£°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ÁøÁ¤ÇÑ ¸®´õ½ÊÀÌ´Ù.




ÀÚ·á¿ø : Economist, 2004.05.11 736È£



[ÀÌÀü¸Þ´º]